2014년 11월 16일 일요일

편지 번역


You have be now in Belgium.
I envy you that you can work  many countries.
Our company is a Heat-tracing professional company so  naturally Heat-tracing work.
But Why do you find out the other work?
i don't know this question is possible..
Do you want to go to Canada as before you said?
Do you want to leave Europe?
Of course, you don't have to, if you don't want to answer.
If you feeled bad, I'm really sorry.

Anyway, I receive an official announcement of appointment.
I am going to pull up stakes and go to Headquarter in about six months.
Our head office is in Geoje.
Geoje's a very beautiful island.
This is the expected life there.
And I have a mind to go yet to Europe.
But it seems to be possible only after a few years.
This choice should be careful, as you said
I have been planning. In consideration of the various conditions.
If you have been to Europe when I go to there, We might see as you said :)

The weather was cold and so winter has come close to me.
Beware the cold too, Pawel~
It is also curious your news in Belgium.
Good bye~

댓글 없음:

댓글 쓰기